"Le Rocher du Dragon"

rom-01k
 Documentation de l'exposition:
"Le Rocher du Dragon -
Un voyage romantique sur le Rhin"
Musée de Cognac,
du 13 mars au 25 mai 2003
 


 cogn-11k

cogn-12k

 

Les thèmes:

La Montagne
Lord Byron et le Rhin
Un voyage culturel en 1874
Du point de vue des peintres
Images imprimées
Guides de voyage
En voyage
Moyens de transport
Hôtels et Gastronomie
Monuments sur le Drachenfels
Le Drachenfels et la musique
Les Automates de Lemmerz
Le "Chanteur du Drachenfels"
Art et  Kitsch
"Souriez s'il vous plaît"
Mythes et Légendes
 

 

aux détails de la présentation à Königswinter

 

 

 

cogn-01

cogn-02

cogn-03

 

"Romantischer Drachenfels"

 rom-01k
 Dokumentation derAusstellung:
"The Castled crag ... -
Der Drachenfels als romantisches Reiseziel",
Siebengebirgsmuseum und Schloss Drachenburg, 
Königswinter.
 
Die Themen:

Der Berg
Lord Byron und der Rhein
Eine Bildungsreise im Jahre 1874
Der Drachenfels in der Malerei
Der Drachenfels in der Druckgraphik
Reiseführer
Auf Reisen
Die touristischen Verkehrsmittel
Hotels und Gaststätten
Literarischer Drachenfels
Patriotischer Drachenfels
Der Drachenfels in der Musik
Automatenfabrikation
Der Sänger vom Drachenfels
Kunst und Kitsch
Schnellphotographie
Mythen und Sagen

(zur Ausstellungsübersicht: Cognac)

 

 

IMG 0036

IMG 0050

 

rom-01k

"Romantischer Drachenfels"

"Le Rocher du Dragon"

-  Dokumentation der Ausstellung -


Die Sonderausstellung zum "Jahr der Rheinromantik" 2002 
wurde an zwei Orten präsentiert:
 

kw-01k

von April bis Oktober 2002 (teilw. Februar 2003)
unter dem Titel 
"The Castled crag ... - Der Drachenfels als romantisches Reiseziel", 
in Königswinter,
Siebengebirgsmuseum und Schloss Drachenburg.

Begleitbuch: "Der Drachenfels als romantisches Reiseziel",
180 Seiten, ca. 250 Abbildungen, Edition Lempertz, Bonn 2002.
ISBN: 3-933070-23-6; 15,30 Euro.

- Ausstellungsübersicht -


cog-01k

de mars jusqu'en mai 2003
sous le titre 
"Le Rocher du Dragon - Un voyage romantique sur le Rhin" 
à Cognac, Musée de Cognac.

Livret:"Le Rocher du Dragon - Un voyage romantique sur le Rhin",
40 p., env. 35 ill., Cognac 2003. 5,- Euro.

- Ausstellungsübersicht -

 

rom-fl-k Die Professor-Rhein-Stiftung Königswinter präsentiert:

The Castled Crag ...


Der Drachenfels 
als romantisches Reiseziel

14. April 2002  -  (verlängert:)  16. Februar 2003

Eine Ausstellung zum „Jahr der Rheinromantik“ 
im Rahmen des Projekts Rheinreise 2002
von acht Museen zwischen Bingen und Köln

Anschließende Präsentation dieser Ausstellung
in Cognac / Frankreich, der Partnerstadt von Königswinter,
im  Musée de Cognac:
Drachenfels  -  Le Rocher du Dragon
Un voyage romantique sur le Rhin
(13. März bis 25. Mai 2003)

Blicke in die Ausstellungen
(Königswinter und Cognac)

rom-01k
"L'Ile de Nonnenwerth, 
Rolandseck et Drachenfels"
Kol. Kreidelithographie. 
N. Chapuy / J. Jacottet, Paris 
um 1835.
Siebengebirgsmuseum
 
Sagen und Legenden ranken sich um seine Geschichte, Maler, Musiker und Dichter ließen sich vielfältig inspirieren: „Castled crag“ nannte Lord Byron den Drachenfels im Jahre 1816 in seiner berühmt gewordenen Dichtung „Childe Harold’s Pilgrimage“. Unzählige Besucher suchten und erlebten seither die Faszination dieses herausragenden Landschaftspunktes. Wie an kaum einem anderen Ort lassen sich hier die vielfältigen Facetten der Rheinromantik und ihre Auswirkungen bis in unsere Tage nachvollziehen.
 
Die Ausstellung im Siebengebirgsmuseum und (bis 13.10.2002) auf Schloss Drachenburg gibt Einblicke in die Geschichte dieses besonderen romantischen Reiseziels. Sie wird gefördert mit Mitteln der NRW-Stiftung Naturschutz, Heimat- und Kulturpflege und des Ministeriums für Städtebau und Wohnen, Kultur und Sport des Landes Nordrhein-Westfalen.
 
Eine Ausstellungseinheit "Romantisches Heisterbach" im Siebengebirgsmuseum und zahlreiche Veranstaltungen ergänzen das Angebot.
 
rom-03k  
Begleitbuch zur Ausstellung:
180 Seiten, ca. 250 Abbildungen, Edition Lempertz, Bonn 2002
ISBN: 3-933070-23-6; Preis: 15,30 Euro
 
rom-02k
Senf-, Salz- und Pfeffer-Set
"Plateau Drachenfels"
1930er Jahre.
Siebengebirgsmuseum
 
 
Die Themen im Siebengebirgsmuseum:

Lord Byron und der Rhein - Der Drachenfels in Kunst und Musik - Reisefürer - Bildungsreisende - Automaten, Fotos, Souvenirs: Angebote für Touristen - Mythen und Sagen - Denkmäler  ...

 
rom-04k
 
Die Themen auf Schloss Drachenburg (bis 13.10.2002):

Auf Reisen - Die touristischen Verkehrsmittel - Hotels und Gastronomie - 
Der literarische Drachenfels

 
 
rom-kd-k

Ein Kombiticket - für den Besuch von acht Ausstellungen zwischen Bingen und Köln und eine Schiffsfahrt mit der KD - öffnet den Weg zur Geschichte und Gegenwart der Rheinromantik. Erhältlich bei allen KD-Anlegestellen und den beteiligten Museen.

 

etik-01k

Die Welt der

Cognac-Etiketten

Ein Spitzenprodukt
in Kunst und Kommerz
 

 4. April  -  29. Juni 2008

 
etik-02k
Die Königswinterer Partnerstadt Cognac genießt weltweite Berühmt- heit dank des einzigartigen Branntweins, dem die Stadt ihren Namen gab. Die deutsch-französische Städtepartnerschaft besteht seit 1989 und wird seither belebt von vielfältigen Aktivitäten und gegenseitigen Besuchen. Nachdem im Jahr 2003 eine  Sonderausstellung des Siebengebirgsmuseums zum Thema "Romantischer Drachenfels" in Cognac gezeigt worden war, folgt nun ein kultureller Gegenbesuch.

 
 
etik-03k
 
 
 
etik-11k
 
 
Die Welt der Cognac-Etiketten

Millionen von Cognac-Flaschen gingen und gehen – mit Etiketten versehen – in alle Welt. Die Etikettierung kam um 1850 in Gebrauch. Von Anfang an ging ihre Funktion über die reine Information hinaus: Attraktive und aufwändige Gestaltungen sollten zum Kauf anregen. Mit hohem Aufwand vergoldet, geprägt oder koloriert, zeichnen sich die kleinen Druckwerke durch üppige Bildlichkeit und hohe künstlerische Qualität im jeweils zeittypischen Stil aus.

Die Ausstellung basiert auf einer einzigartigen Sammlung im Bestand der Museen der Stadt Cognac. Die beiden durch die Partnerschaft ihrer Städte miteinander verbundenen Museen laden Sie ein, die faszinierende Geschichte der grafischen und tech- nischen Entwicklung dieser kleinen gedruckten „Vignette“ zu entdecken.
 

Eine Ausstellung der Musées de Cognac.
Die Königswinterer Präsentation wird gefördert von:
Verein zur Förderung der Partnerschaft Königswinter-Cognac 1989 e.V.
Professor-Rhein-Stiftung, Königswinter
Stiftung der Familie Lemmerz, Königswinter

etik-12k   Zur Ausstellung ist ein Katalog erschienen (in französischer Sprache):
"Un monde d'étiquettes", Cognac 2005; 84 S., zahlreiche farbige Abbildungen; 14,- Euro
 
 
  
 
 TERMINE:
Do,  3. April
18.00 Uhr
 
 
 
etik-04k
Ausstellungseröffnung

Begrüßung und Eröffnung
Peter Wirtz
Bürgermeister

Grußwort
Dr. Reinhard Gärtner
Verein zur Förderung der Partnerschaft
Königswinter-Cognac 1889 e.V.
 
Einführung
Elmar Scheuren
Museumsleiter

Laurence Chesneau-Dupin
Musées de Cognac

Musikalische Umrahmung:
Alexander Zelski, Akkordeon

Mittwoch,
9. und 23. April,
7. und 21. Mai,
11. und 25. Juni
 
18.30 Uhr
 
etik-05k
In Zusammenarbeit mit dem Verein zur Förderung der Partnerschaft Königswinter-Cognac 1889 e.V.:
 
"Soirée Cognac"

Ein kultureller Abend rund um den Cognac und französische Kultur.

Programm:
Führung durch die Ausstellung
Cognac-Probe
Informationen zur Partnerstadt Cognac
Französischer Spielfilm

(Es gelangen Filmklassiker - z.B. von Jacques Tati - und aktuelle Spielfilme zur Aufführung. Aus rechtlichen Gründen kann das genaue Filmprogramm nur auf Anfrage mitgeteilt werden.)
 
Kostenbeitrag:   6,-  Euro (inkl. 1 Getränk)

Dieses Angebot kann auch für private Feiern gebucht und
nach eigenen Wünschen gestaltet weden.